1
00:00:07,274 --> 00:00:10,342
مهلا، وقد رأى أي شخص
قميصي الأزرق؟
2
00:00:10,344 --> 00:00:12,744
نعم، هنا هو.
3
00:00:12,746 --> 00:00:15,614
وقد لاحظ أي شخص آخر
هذا مكاننا
4
00:00:15,616 --> 00:00:18,082
يبدو قليلاً،
اه...فوضوي؟
5
00:00:18,084 --> 00:00:19,818
هل تعتقد؟
6
00:00:19,820 --> 00:00:22,454
إنه مجرد سبب
ليس لدي أي شيء
ملابس نظيفة، كما تعلمون،
7
00:00:22,456 --> 00:00:24,689
وليس لدينا
أي أطباق نظيفة،
8
00:00:24,691 --> 00:00:28,126
وهناك
لا نظيفة...أي شيء.
9
00:00:30,231 --> 00:00:32,163
الكل: EWWW!
10
00:00:32,165 --> 00:00:34,733
نحن نعيش مثل
الأفاق المشتركة هنا.
11
00:00:34,735 --> 00:00:35,701
كيف حدث هذا؟
12
00:00:35,703 --> 00:00:37,202
أعتقد ذلك
بدأ هذا
13
00:00:37,204 --> 00:00:38,637
زوجان
منذ أسابيع.
14
00:00:38,639 --> 00:00:40,739
كان لدي شوكة،
وأنا أضعها
في الحوض،
15
00:00:40,741 --> 00:00:42,374
وبعد ذلك
لقد فكرت للتو،
16
00:00:42,376 --> 00:00:44,076
"آه، سأفعل
اغسله لاحقًا."
17
00:00:44,078 --> 00:00:47,545
هاري، لا تلوم نفسك.
هذا ليس خطأك.
18
00:00:47,547 --> 00:00:48,880
إنه خطأ سالي!
19
00:00:48,882 --> 00:00:51,016
منذ أن انتقلت
إلى مرآب دوبكيك،
20
00:00:51,018 --> 00:00:52,250
هذا المكان كله
لقد ذهب إلى القدر.
21
00:00:52,252 --> 00:00:53,719
أوه، أنا أفتقدها.
22
00:00:53,721 --> 00:00:55,186
أنا أفتقد
ملابس داخلية نظيفة.
23
00:00:55,188 --> 00:00:56,621
هذا ما قصدته.
24
00:00:56,623 --> 00:00:58,056
مهلا يا شباب!
25
00:00:58,058 --> 00:00:59,825
أوه، سالي.
26
00:00:59,827 --> 00:01:03,094
[كل الحديث في وقت واحد]
27
00:01:05,165 --> 00:01:07,232
ماذا تفعل؟
28
00:01:07,234 --> 00:01:09,901
تسليحك
خرق الأوساخ
قوة التبييض.
29
00:01:09,903 --> 00:01:11,036
انتبه أيها الحثالة!
30
00:01:11,038 --> 00:01:13,572
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.
31
00:01:13,574 --> 00:01:16,074
هذا ليس كذلك
مشكلتي بعد الآن.
32
00:01:16,076 --> 00:01:17,642
أنا لا أعيش هنا بعد الآن.
33
00:01:17,644 --> 00:01:19,344
أنتم يا رفاق فقط
سيكون عليك أن تتعلم ذلك
نظفوا بعد أنفسكم.
34
00:01:19,346 --> 00:01:20,879
نظرية مثيرة للاهتمام.
35
00:01:20,881 --> 00:01:22,014
توسع في ذلك.
36
00:01:22,016 --> 00:01:24,416
هل يمكنك فرك؟
بينما تتحدث؟
37
00:01:24,418 --> 00:01:25,884
ديك، أنا لا أفعل ذلك
عش هنا بعد الآن.
38
00:01:25,886 --> 00:01:27,519
لكننا نفتقدك.
39
00:01:27,521 --> 00:01:28,820
نعم. لماذا لا تستطيع ذلك؟
هل تريد العودة للداخل فحسب؟
40
00:01:28,822 --> 00:01:30,022
نعم.
41
00:01:30,024 --> 00:01:33,825
أوه، هيا الآن.
أنتم أولاد كبار.
42
00:01:33,827 --> 00:01:35,227
أعلم أن الأمر صعب،
43
00:01:35,229 --> 00:01:36,928
لكنك فقط
علينا أن نتعلم
العيش بدوني.
44
00:01:36,930 --> 00:01:38,229
ولكن ماذا لو كنا لا نريد؟
45
00:01:38,231 --> 00:01:41,700
نعم، لا أريد.
أنا لا أريد!
46
00:01:43,870 --> 00:01:46,804
هل ستفعل ذلك على الأقل؟
هل تريد تنظيف ذلك؟
47
00:01:46,806 --> 00:01:49,808
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
كارسي فيرنر للإنتاج،
شركة الإذاعة الوطنية،
48
00:01:49,810 --> 00:02:22,341
وكوكا كولا كلاسيك
49
00:02:24,111 --> 00:02:25,777
أنا لا أفهم هذا.
50
00:02:25,779 --> 00:02:28,013
لماذا يجب أن أختار؟
نشاط خارج المنهج؟
51
00:02:28,015 --> 00:02:30,215
المناهج الدراسية؟ بخير.
سأعطيهم ذلك.
52
00:02:30,217 --> 00:02:32,150
ولكن اضافية؟ كما تعلمون،
هذا هو وقتي.
53
00:02:32,152 --> 00:02:33,785
يمكنك الانضمام
فريق المناقشة.
54
00:02:33,787 --> 00:02:35,721
إنهم مجموعة من
رؤوس مطرقة جدلية.
55
00:02:35,723 --> 00:02:37,055
ماذا عن
نادي الدراما؟
56
00:02:37,057 --> 00:02:38,924
خاسرون آرتسي-فارتسي.
57
00:02:38,926 --> 00:02:40,759
أنا في نادي الدراما!
58
00:02:40,761 --> 00:02:42,828
حسنا، أنت لم تفعل ذلك
اسمحوا لي أن أنهي.
59
00:02:42,830 --> 00:02:46,665
انظر، هل كنت،
كنت قد سمعتني أقول
أن الخاسرين ARTSY-FARTSY ...
60
00:02:46,667 --> 00:02:48,533
غير مسموح بها
في نادي الدراما.
61
00:02:48,535 --> 00:02:50,135
هذا ما
كنت سأقول.
62
00:02:50,137 --> 00:02:51,169
أنت لم تدعني أنهي.
63
00:02:51,171 --> 00:02:52,504
نحن نفعل
سيدتي الجميلة.
64
00:02:52,506 --> 00:02:53,871
يمكنك الغناء في المقدمة
المدرسة بأكملها.
65
00:02:53,873 --> 00:02:55,240
أوه حقًا؟
66
00:02:55,242 --> 00:02:58,009
لأنني سأكون أكثر راحة،
مثل عدم القيام بذلك.
67
00:02:58,011 --> 00:03:00,445
حسنا، هناك دائما
صحيفة المدرسة.
68
00:03:00,447 --> 00:03:01,879
مدرستنا لديها صحيفة؟
69
00:03:01,881 --> 00:03:03,615
نعم. الزفير.
70
00:03:03,617 --> 00:03:05,283
تذكر متى
غمرت الكافتيريا
71
00:03:05,285 --> 00:03:07,018
وقاموا بتطهيرها
كل تلك الأكوام من الورق؟
72
00:03:07,020 --> 00:03:09,854
نعم؟ أوه، كان ذلك
الصحيفة؟
اه-هه.
73
00:03:09,856 --> 00:03:11,857
انها ماصة للغاية.
74
00:03:16,597 --> 00:03:19,364
أوه، نينا، أنت
ودية مع راؤول
75
00:03:19,366 --> 00:03:20,965
في مطبخ الكافتيريا،
أليس كذلك؟
76
00:03:20,967 --> 00:03:22,133
لا.
77
00:03:22,135 --> 00:03:24,703
أوه، جيد. ثم لدي
كسر الجليد العظيم بالنسبة لك.
78
00:03:24,705 --> 00:03:26,972
هل يمكنك أن تسأله؟
لغسل هذه الأطباق
79
00:03:26,974 --> 00:03:28,607
واسترجعهم
بحلول الساعة 6:00؟
80
00:03:28,609 --> 00:03:33,511
كما تعلمون، أنا على وشك
10 ثانية بعيدا عن
ترك هذه الوظيفة.
81
00:03:33,513 --> 00:03:35,280
أوه، إذن أنت
من الأفضل أن تسرع.
82
00:03:36,750 --> 00:03:38,183
نعم.
83
00:03:40,086 --> 00:03:43,955
أنت تبدع فقط
المزيد من العمل لنفسك.
84
00:03:43,957 --> 00:03:45,523
مرحبًا ديك.
85
00:03:45,525 --> 00:03:47,892
أوه، صباح الخير، ماري.
86
00:03:47,894 --> 00:03:49,861
أنا--كنت أفكر فقط.
87
00:03:49,863 --> 00:03:51,997
ماذا عن أمسية رومانسية
لمدة 2 الليلة؟
88
00:03:51,999 --> 00:03:54,899
نحن الاثنان فقط
في مكاني.
89
00:03:54,901 --> 00:03:57,069
أنا أحب ما أسمع.
أخبرني أكثر.
90
00:03:57,071 --> 00:03:59,871
بعض عزف موسيقى الجاز الناعمة
في الخلفية،
91
00:03:59,873 --> 00:04:02,140
القليل من ضوء الشموع،
القليل من الشمبانيا،
92
00:04:02,142 --> 00:04:03,942
القليل من الغبار.
93
00:04:05,345 --> 00:04:06,645
قليلا ماذا؟
94
00:04:06,647 --> 00:04:09,781
كنت آمل أن تتمكن من ذلك
أعط مكاني قليلا
مرة واحدة
95
00:04:09,783 --> 00:04:12,183
قبل أن ننزل
للعمل.
96
00:04:12,185 --> 00:04:14,386
أنا لا أنظف
منزلك، ديك!
97
00:04:14,388 --> 00:04:15,420
احصل على خادمة للقيام بذلك.
98
00:04:15,422 --> 00:04:17,022
خادمة؟
99
00:04:17,024 --> 00:04:20,292
نعم. لدي امرأة
ينظف منزلي--كاثي.
إنها رائعة.
100
00:04:20,294 --> 00:04:22,026
هنا. سأعطيك
رقمها.
101
00:04:22,028 --> 00:04:23,562
امرأة لا أعرفها حتى
هل سأنظف منزلي؟
102
00:04:23,564 --> 00:04:24,562
اه-هه.
103
00:04:24,564 --> 00:04:26,798
انها ليست قريبتي.
لا.
104
00:04:26,800 --> 00:04:29,234
أنا لست كذلك
النوم معها؟
لا.
105
00:04:29,236 --> 00:04:30,935
ما هو في ذلك بالنسبة لها؟
106
00:04:30,937 --> 00:04:32,537
أنت تدفع لها.
107
00:04:32,539 --> 00:04:34,939
أوهه. حسنًا، حسنًا،
108
00:04:34,941 --> 00:04:36,207
ولكن لدينا
مساء الشمبانيا
109
00:04:36,209 --> 00:04:39,477
لقد تحولت للتو
في البيرة والجيركي
في موقف السيارات.
110
00:04:43,951 --> 00:04:46,584
مم-هم. هذا هو الحال
هل هي الصحيفة؟
111
00:04:46,586 --> 00:04:47,719
نعم.
112
00:04:48,822 --> 00:04:50,988
يا إلهي. ماذا؟
113
00:04:50,990 --> 00:04:52,724
هذا هو حبيبي السابق.
114
00:04:52,726 --> 00:04:54,926
كل شيء على ما يرام. لا بأس.
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي.
115
00:04:54,928 --> 00:04:57,396
سأتعامل مع هذا. مهم.
116
00:04:58,665 --> 00:05:00,698
أغسطس، مرحبًا.
117
00:05:00,700 --> 00:05:03,268
انظر، أنا أعلم أن لدينا
تاريخ معًا،
118
00:05:03,270 --> 00:05:06,171
ويتم التخلص منها
ليس من السهل أبدا،
119
00:05:06,173 --> 00:05:08,439
ولذا، أنا لا ألومك
لكونه منزعجا.
120
00:05:08,441 --> 00:05:11,609
ولكن أردت فقط أن تعرف
أنني مع أليسا الآن،
121
00:05:11,611 --> 00:05:14,946
وآمل فقط
التي يمكنك التعامل معها
رؤيتي امرأة أخرى.
122
00:05:14,948 --> 00:05:18,683
تومي، أنا كنت الشخص
من انفصل عنك.
123
00:05:22,155 --> 00:05:23,488
طفل فقير.
124
00:05:23,490 --> 00:05:26,091
حسنا، لقد حصلت
بروفة مبكرة.
125
00:05:26,093 --> 00:05:27,726
المدير
الحصول على الأقواس
قبالة الساعة 4:00.
126
00:05:27,728 --> 00:05:30,795
حسنًا.
أراك لاحقًا.
127
00:05:30,797 --> 00:05:33,297
حسنًا.
لنبدأ.
128
00:05:33,299 --> 00:05:34,866
هل حصل أي شخص على أي شيء؟
129
00:05:34,868 --> 00:05:37,035
الفرقة الموسيقية صامدة
رحلة كاندي درايف في الأسبوع القادم.
130
00:05:37,037 --> 00:05:38,503
حسنًا، اكتبها.
131
00:05:38,505 --> 00:05:39,771
أنت حقا
هل تريد قراءة ذلك؟
132
00:05:39,773 --> 00:05:42,307
ليس علينا أن نقرأها.
نحن فقط نكتبها.
133
00:05:42,309 --> 00:05:43,375
نعم، ما هو
وجهة نظرك؟
134
00:05:43,377 --> 00:05:45,143
يبدو فقط
ممل قليلا بالنسبة لي.
135
00:05:45,145 --> 00:05:48,212
أوه. وماذا
هل ستفعل؟
136
00:05:48,214 --> 00:05:51,416
حسنا، أنا لا أعرف.
ألم تتساءل من قبل
137
00:05:51,418 --> 00:05:53,618
كيف لديهم المال ل
الزي الجديد لكرة القدم،
138
00:05:53,620 --> 00:05:56,153
لكنهم لم يفعلوا ذلك
إعادة بناء المكتبة
139
00:05:56,155 --> 00:05:58,356
منذ أن احترقت النار
م على الرغم من ص؟
140
00:05:58,358 --> 00:05:59,958
حسنًا، بالتأكيد، أتساءل.
141
00:05:59,960 --> 00:06:02,827
أفكر في ذلك كل يوم.
142
00:06:02,829 --> 00:06:06,598
ولكن كيف يفترض بنا؟
للعثور على شيء من هذا القبيل؟
143
00:06:06,600 --> 00:06:08,666
حسنًا، ألا يمكننا، مثلًا،
اسأل بعض الناس؟
144
00:06:12,205 --> 00:06:13,471
مثير للاهتمام.
145
00:06:13,473 --> 00:06:15,540
أرشح هذا الرجل الجديد
أن تكون محررًا.
أنا؟
146
00:06:15,542 --> 00:06:17,742
مُعار.
تهانينا، سليمان.
147
00:06:17,744 --> 00:06:19,177
حسنًا، عظيم.
148
00:06:19,179 --> 00:06:22,246
أعلم أنك ستفعل
خذ هذه الأماكن الورقية.
149
00:06:22,248 --> 00:06:25,617
نعم. انتظر. أنت لا تقصد
سوف أقوم بتسليمها؟
150
00:06:25,619 --> 00:06:26,785
ناه.
151
00:06:26,787 --> 00:06:28,820
جيد. لأنني لا أفعل ذلك
احصل على دراجة.
152
00:06:31,858 --> 00:06:33,257
هذا كل شيء.
قليلا
أبعد من ذلك.
153
00:06:33,259 --> 00:06:34,759
الآن أبقِ عينيك مغلقتين.
154
00:06:34,761 --> 00:06:36,394
من الأفضل أن يكون هذا جيدًا.
155
00:06:36,396 --> 00:06:38,396
وافتحها.
156
00:06:38,398 --> 00:06:40,865
تا-دا! تا-دا!
157
00:06:40,867 --> 00:06:41,967
ماذا؟
158
00:06:41,969 --> 00:06:44,102
انظر إلى مكاننا.
إنه نظيف للغاية.
159
00:06:44,104 --> 00:06:47,105
ونريدك أن تكون كذلك
الشخص الأول
لتناول الطعام خارج الطابق لدينا.
160
00:06:47,107 --> 00:06:49,006
إنه نظيف.
161
00:06:51,278 --> 00:06:53,278
هيا، تناول الطعام.
162
00:06:53,280 --> 00:06:57,849
في المرة القادمة التي تسحبني فيها
بعيدًا عن القاضي جودي،
163
00:06:57,851 --> 00:06:59,918
من الأفضل أن يكون هناك حريق.
164
00:07:01,922 --> 00:07:03,755
هل هي فقط ديس الولايات المتحدة؟
165
00:07:03,757 --> 00:07:05,924
لا. إنها غيورة فقط.
166
00:07:05,926 --> 00:07:07,592
ولماذا لا تكون كذلك؟
167
00:07:07,594 --> 00:07:10,428
لقد صنعت كاثي
هذا المكان يتألق.
168
00:07:10,430 --> 00:07:12,163
ماذا حدث لمصنعنا؟
169
00:07:12,165 --> 00:07:14,865
أوه، اتضح ذلك
لقد كانت تلك مجرد بطاطا قديمة.
170
00:07:14,867 --> 00:07:16,301
أوه...إنها رائعة.
171
00:07:16,303 --> 00:07:18,403
نعم.
172
00:07:18,405 --> 00:07:21,372
برافو! برافو!
173
00:07:21,374 --> 00:07:23,307
شكرا لك، كاثي.
174
00:07:23,309 --> 00:07:25,710
شكرا لحضوركم
في حياتنا.
175
00:07:25,712 --> 00:07:28,112
أوه، شكرا لك
كثيرًا يا كاثي.
176
00:07:28,114 --> 00:07:30,682
نحن نحب ما لديك
تم القيام به في هذا المكان.
177
00:07:30,684 --> 00:07:31,683
نعم.
178
00:07:31,685 --> 00:07:34,418
أوه... أوه...
179
00:07:35,722 --> 00:07:37,188
يا لها من جوهرة.
180
00:07:37,190 --> 00:07:39,024
أوه، نحن محظوظون جدًا.
181
00:07:39,026 --> 00:07:40,091
رقاقة؟
182
00:07:40,093 --> 00:07:42,360
لا مانع إذا فعلت.
183
00:07:46,032 --> 00:07:47,999
من أنت؟
184
00:07:48,001 --> 00:07:49,867
أنا كاثي.
185
00:07:49,869 --> 00:07:52,337
هل هذا هو عملك؟
186
00:07:52,339 --> 00:07:55,307
اه، نعم.
أنا أنظف منزلهم.
من أنت؟
187
00:07:55,309 --> 00:07:58,643
أنا سالي. لقد استخدمت
يجب أن أفعل ذلك.
188
00:07:58,645 --> 00:08:00,511
كم
هل دفعوا لك؟
189
00:08:06,119 --> 00:08:07,385
هل يدفعون لك؟
190
00:08:07,387 --> 00:08:09,154
نعم.
191
00:08:09,156 --> 00:08:11,056
اعذرني.
192
00:08:11,058 --> 00:08:14,592
رائع. أنت تنظف
الفرن؟
193
00:08:14,594 --> 00:08:17,896
لم أكن أعلم أنك تستطيع ذلك
تنظيف الفرن.
194
00:08:17,898 --> 00:08:20,664
ربما لهذا السبب
لقد تخلصوا منك.
195
00:08:26,206 --> 00:08:28,273
ديك، أنا قلقة
حول كاثي.
196
00:08:28,275 --> 00:08:29,607
لم تظهر
في مكاني.
197
00:08:29,609 --> 00:08:30,841
هل تعلم؟
إذا كانت مريضة؟
198
00:08:30,843 --> 00:08:33,444
بدت بخير عندما
غادرت المنزل
هذا الصباح.
199
00:08:33,446 --> 00:08:35,480
انتظر دقيقة.
هل كانت في مكانك؟
200
00:08:35,482 --> 00:08:37,615
أوه نعم. لقد استأجرت
لها بدوام كامل.
201
00:08:37,617 --> 00:08:39,584
إنها لا غنى عنها.
202
00:08:39,586 --> 00:08:40,819
ماذا؟
203
00:08:40,821 --> 00:08:42,120
أنت لا تفعل ذلك.
204
00:08:42,122 --> 00:08:44,522
نعم، أنت لا تسرق
خادمة شخص ما.
205
00:08:44,524 --> 00:08:46,758
لقد سرقتها
من جوديث.
206
00:08:46,760 --> 00:08:48,727
أنا لم أسرقها.
207
00:08:48,729 --> 00:08:51,396
لقد استدرجتها
بالمال.
208
00:08:51,398 --> 00:08:53,131
أعطني مرة أخرى خادمتي.
209
00:08:53,133 --> 00:08:54,265
أنا آسف، ماري،
210
00:08:54,267 --> 00:08:56,535
لكن كاثي ليست كذلك
بعض المنتجات
211
00:08:56,537 --> 00:08:59,337
ليتم شراؤها أو بيعها
في السوق المفتوحة.
212
00:08:59,339 --> 00:09:01,606
إنها حية،
تنفس الإنسان
213
00:09:01,608 --> 00:09:03,908
مع المشاعر والأفكار،
والعواطف.
214
00:09:03,910 --> 00:09:06,444
أنت لا تملكها.
215
00:09:06,446 --> 00:09:08,379
أفعل.
216
00:09:11,318 --> 00:09:15,186
لم أقابل أي شخص قط
مثلك من قبل،
كاثي.
217
00:09:17,224 --> 00:09:18,756
الطريقة التي تناسبك
زوج من الجوارب،
218
00:09:18,758 --> 00:09:21,759
ضعهم في نفس المكان
درج...عبقري.
219
00:09:23,129 --> 00:09:24,729
نعم.
لا أعرف
220
00:09:24,731 --> 00:09:26,497
كيف تدير
ماء التواليت الأزرق،
221
00:09:26,499 --> 00:09:28,399
وأنا لا أفعل ذلك
تريد أن تعرف.
222
00:09:29,736 --> 00:09:31,902
فقط لا تتوقف
القيام بذلك.
223
00:09:31,904 --> 00:09:33,438
نعم.
224
00:09:36,576 --> 00:09:38,977
انظر يا جيري، الجميع يعلم
تم تنظيف وجه فريد ووترز.
225
00:09:38,979 --> 00:09:40,778
يمكننا أن نرى ذلك.
أريد أن أعرف السبب.
226
00:09:40,780 --> 00:09:42,781
وأريد أن أعرف
ما سيندي فيشر
كان علي أن أفعل به.
227
00:09:42,783 --> 00:09:44,015
الآن اخرج من هنا.
228
00:09:44,017 --> 00:09:45,317
مهلا، رئيس.
229
00:09:45,319 --> 00:09:47,085
كيف سارت الأمور
مع المدرب ستريكلاند؟
هل تحدث؟
230
00:09:47,087 --> 00:09:48,286
عذرًا، ناه.
قال: "اخرج"
231
00:09:48,288 --> 00:09:50,454
ثم ألقى
كرة كروكيت
في رأسي.
232
00:09:50,456 --> 00:09:51,655
جيد، جيد.
إنه خائف.
233
00:09:51,657 --> 00:09:52,823
وهذا يعني أننا نحصل على
قريب من شيء ما.
234
00:09:52,825 --> 00:09:54,326
أنت تعود
واحصل على تلك القصة.
235
00:09:54,328 --> 00:09:55,260
سأحصل على خوذة.
236
00:09:55,262 --> 00:09:56,628
تفكير جيد يا رجل.
237
00:09:57,664 --> 00:09:58,663
تومي.
238
00:09:58,665 --> 00:09:59,664
رئيسي.
239
00:09:59,666 --> 00:10:00,865
ZEPHYR الخاص بك هنا
240
00:10:00,867 --> 00:10:02,366
لقد فتح
عدد لا بأس به من العيون.
241
00:10:02,368 --> 00:10:03,801
ط ط ط. حسنًا، أنا سعيد
يعجبك.
242
00:10:03,803 --> 00:10:05,236
لم أقل
لقد أحببت ذلك، تومي.
243
00:10:05,238 --> 00:10:06,971
أنا في موعد نهائي هنا،
مدير المدرسة.
244
00:10:06,973 --> 00:10:08,740
نعم، حسنًا،
فقط تذكر،
245
00:10:08,742 --> 00:10:12,243
زفير
هو انعكاس
من روثرفورد
عالية،
246
00:10:12,245 --> 00:10:14,545
صحي،
تنافسية.
247
00:10:14,547 --> 00:10:15,713
كما تعلمون،
نتائج الاختبار لدينا
248
00:10:15,715 --> 00:10:18,416
يقتربون
المعدل الوطني.
249
00:10:20,286 --> 00:10:21,686
إذن هذا، اه،
هذا هو نوع الشيء
250
00:10:21,688 --> 00:10:23,088
أنت تحبني
للتركيز على، هاه؟
251
00:10:23,090 --> 00:10:25,923
نعم. جيد.
أنا، اه، سعيد
أنتم جميعا تفهمون.
252
00:10:25,925 --> 00:10:27,825
ط ط ط. شكرا
للتوقف.
253
00:10:27,827 --> 00:10:29,527
حسناً، الجميع،
استمع.
254
00:10:29,529 --> 00:10:30,728
هل سمعت ماذا؟
هذا الرجل قال للتو؟
255
00:10:30,730 --> 00:10:32,063
جيد. أريدك
لننسى ذلك.
256
00:10:32,065 --> 00:10:33,898
عاد الآن إلى العمل.
257
00:10:33,900 --> 00:10:35,333
[اللهجة البريطانية]
مرحبا أيها المحافظ.
258
00:10:35,335 --> 00:10:38,003
كيف تسير الأمور
هنا في
الصحيفة إذن؟
259
00:10:38,005 --> 00:10:39,003
لماذا تتحدث
مثل هذا؟
260
00:10:39,005 --> 00:10:40,004
سيدتي الجميلة،
261
00:10:40,006 --> 00:10:41,072
ليلة الغد،
هل تقرع الجرس؟
262
00:10:41,074 --> 00:10:42,440
أوه، بالتأكيد، بالتأكيد.
263
00:10:42,442 --> 00:10:43,741
أنت لا تزال مستمرة،
أليس كذلك؟
264
00:10:43,743 --> 00:10:45,476
بالطبع يا عزيزي.
لن أفتقدها
للعالم.
265
00:10:45,478 --> 00:10:47,078
محبوب.
266
00:10:50,183 --> 00:10:51,883
أنت تعرف ما كاثي
هل فعلت ذلك اليوم؟
267
00:10:51,885 --> 00:10:53,217
ضع جواربك
في الكرات؟
268
00:10:53,219 --> 00:10:54,252
لا، أفضل.
269
00:10:54,254 --> 00:10:55,820
انها مطوية
ملابسي الداخلية.
270
00:10:55,822 --> 00:10:56,988
رائع.
271
00:10:56,990 --> 00:10:58,356
وفكرت
الملابس الداخلية
272
00:10:58,358 --> 00:11:00,825
كانت صغيرة بالفعل
كما يمكن أن يكون.
273
00:11:02,295 --> 00:11:03,761
ما هو الخطأ،
تومي؟
274
00:11:03,763 --> 00:11:05,696
الجوارب ليست في الكرات؟
275
00:11:05,698 --> 00:11:06,898
لا. هذا هو
المادة.
276
00:11:06,900 --> 00:11:08,366
لا أعرف
كيف أقول
الرجل الذي كتبه
277
00:11:08,368 --> 00:11:09,734
انه لا يقطع
الخردل.
278
00:11:09,736 --> 00:11:10,968
أنت تعلم
من يمكنه مساعدته؟
279
00:11:10,970 --> 00:11:12,303
كاثي.
كاثي.
280
00:11:12,305 --> 00:11:13,371
حقًا؟
281
00:11:13,373 --> 00:11:14,539
أوه نعم.
ليس هناك مشكلة
282
00:11:14,541 --> 00:11:15,406
لا يمكنها أن تحل.
283
00:11:15,408 --> 00:11:16,474
إنها واحدة منا
الآن.
284
00:11:16,476 --> 00:11:17,542
مثل العائلة.
اسألها.
285
00:11:17,544 --> 00:11:18,476
اه، كاثي؟
286
00:11:18,478 --> 00:11:20,345
هل ستخرج
هنا لمدة دقيقة؟
287
00:11:20,347 --> 00:11:22,079
أنت تريدني
لتنظيف السقف؟
288
00:11:22,081 --> 00:11:24,715
[يضحك] لا.
[يضحك]
289
00:11:24,717 --> 00:11:26,717
حسنًا، ليس اليوم.
290
00:11:28,555 --> 00:11:31,088
مرحبًا؟
291
00:11:31,090 --> 00:11:33,558
قضيب؟
292
00:11:33,560 --> 00:11:36,060
مرحبًا؟
293
00:11:36,062 --> 00:11:37,995
هل من أحد هنا؟
294
00:11:39,732 --> 00:11:42,032
يا إلهي.
إنها على السطح.
295
00:11:42,034 --> 00:11:43,935
لا أعرف لماذا
أنت تسألني.
296
00:11:43,937 --> 00:11:45,302
لأنك الأفضل.
297
00:11:45,304 --> 00:11:48,239
لا أعرف
ماذا فعلنا؟
بدونك، كاثي.
298
00:11:48,241 --> 00:11:50,508
إنهم يريدونها--
299
00:11:50,510 --> 00:11:52,977
ولكن أنا--
300
00:11:52,979 --> 00:11:54,178
يا إلهي.
301
00:11:54,180 --> 00:11:57,648
آآآه!
302
00:12:00,119 --> 00:12:02,587
تومي،
303
00:12:02,589 --> 00:12:05,423
يجب أن أعترف
هناك عدد قليل
العناصر الموجودة هنا
304
00:12:05,425 --> 00:12:06,957
هذا يزعجني.
305
00:12:06,959 --> 00:12:07,992
هنا، على سبيل المثال،
306
00:12:07,994 --> 00:12:09,093
أين تقول
سوف تفعل ذلك
307
00:12:09,095 --> 00:12:12,964
فضح الفساد
على أعلى مستوى
المستوى.
308
00:12:12,966 --> 00:12:15,132
حسنا، هذا لا
أقصدك يا سيدي.
309
00:12:15,134 --> 00:12:18,369
ثم لماذا هو بلدي
الصورة هنا؟
310
00:12:18,371 --> 00:12:19,871
انظر، إنه ZEPHYR جديد،
المدير.
311
00:12:19,873 --> 00:12:21,305
زيفير جديد
لألفية جديدة،
312
00:12:21,307 --> 00:12:22,740
ونحن محكومون
بهدف واحد--
313
00:12:22,742 --> 00:12:24,008
لقول الحقيقة.
314
00:12:24,010 --> 00:12:26,510
إذن ما أنت؟
تحاول الاختباء،
غريشنر الرئيسي؟
315
00:12:26,512 --> 00:12:27,846
ماذا؟
أوه، أنا لا أعرف.
316
00:12:27,848 --> 00:12:29,280
نسبي معين
لك؟
317
00:12:29,282 --> 00:12:30,882
هل يملك مطبعة؟
318
00:12:30,884 --> 00:12:33,184
قد تحصل
العقد السنوي؟
319
00:12:33,186 --> 00:12:34,985
أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك
غادر الآن.
320
00:12:34,987 --> 00:12:36,087
حسنًا، خارج السجل،
رغم ذلك--
321
00:12:36,089 --> 00:12:37,855
خارج!
322
00:12:40,927 --> 00:12:41,926
كيف سارت الأمور؟
323
00:12:41,928 --> 00:12:43,594
المشي معي.
324
00:12:44,698 --> 00:12:46,263
إنه يخفي شيئًا ما.
325
00:12:46,265 --> 00:12:48,032
الأمر عميق.
قد يكون هذا ضخمًا.
326
00:12:48,034 --> 00:12:50,268
تحصل على جينيفر بيكاريلي
في الكتاب السنوي على الهاتف.
327
00:12:50,270 --> 00:12:51,269
يمكن أن يكون هذا
طوال الليل.
328
00:12:51,271 --> 00:12:53,071
عليه.
329
00:12:53,073 --> 00:12:54,172
أليس كذلك؟
نسيان شيء ما؟
330
00:12:54,174 --> 00:12:55,339
ماذا؟
331
00:12:55,341 --> 00:12:56,874
تلك الصديقة لك
في اللعب الليلة.
332
00:12:56,876 --> 00:12:59,644
يمين. اللعنة.
333
00:12:59,646 --> 00:13:01,312
الاستماع، أغسطس،
العسل،
334
00:13:01,314 --> 00:13:02,713
أنا في حالة جيدة
من المربى.
335
00:13:02,715 --> 00:13:04,182
تعتقد أنك تستطيع ذلك
تغطية المسرح
هل ستفوز الليلة؟
336
00:13:04,184 --> 00:13:05,850
أنا؟
الآن أعرف
أنت قادر
337
00:13:05,852 --> 00:13:07,351
من وضع الخاص بك
مشاعر بالنسبة لي
جانبا،
338
00:13:07,353 --> 00:13:08,953
كل المرارة،
كل الغضب،
كل الكراهية،
339
00:13:08,955 --> 00:13:11,022
وإعطاء أليسا
العب بصدق
مراجعة.
340
00:13:11,024 --> 00:13:12,590
نعم، ومرة أخرى،
341
00:13:12,592 --> 00:13:15,526
لقد كنت الشخص الوحيد
من انفصل عنك.
342
00:13:18,231 --> 00:13:20,431
لقد كسرت قلبها.
343
00:13:26,339 --> 00:13:28,672
مرحبًا هاري.
344
00:13:28,674 --> 00:13:30,542
هل هي هنا؟
345
00:13:30,544 --> 00:13:32,010
من هنا؟
346
00:13:32,012 --> 00:13:33,878
تلك المرأة كاثي.
347
00:13:33,880 --> 00:13:35,747
نعم.
إنها في المطبخ.
348
00:13:35,749 --> 00:13:38,315
هذا يقودني
مجنون.
349
00:13:38,317 --> 00:13:41,552
أخبرني يا هاري،
هل هي أفضل؟
مني؟
350
00:13:41,554 --> 00:13:45,323
حسنا، لقد وضعتني
في موقف حرج
هنا، سالي،
351
00:13:45,325 --> 00:13:47,858
لكن نعم.
352
00:13:47,860 --> 00:13:50,294
نعم، إنها أفضل بكثير
منك.
353
00:13:50,296 --> 00:13:53,097
واو، لم يكن الأمر كذلك
محرجًا كما اعتقدت.
354
00:13:55,234 --> 00:13:57,501
حسنًا،
355
00:13:57,503 --> 00:13:59,604
أنظر إليك.
356
00:13:59,606 --> 00:14:02,273
اصنع نفسك
تماما في المنزل،
أليس كذلك، هاه؟
357
00:14:02,275 --> 00:14:03,741
عفو؟
358
00:14:03,743 --> 00:14:05,643
أراهن أنك قد انتهيت
هذا النوع من الشيء
قبل ذلك، هاه؟
359
00:14:05,645 --> 00:14:07,511
نعم، الكثير.
360
00:14:07,513 --> 00:14:08,746
15 سنة.
361
00:14:08,748 --> 00:14:11,382
العشرات من العائلات.
362
00:14:13,119 --> 00:14:15,420
أنت وقحة.
363
00:14:27,667 --> 00:14:29,033
ها أنت ذا.
364
00:14:29,035 --> 00:14:31,068
رأيك.
365
00:14:31,070 --> 00:14:32,503
أوه. [ينظف الحلق]
نعم.
366
00:14:34,840 --> 00:14:36,607
[ينظف الحلق]
367
00:14:36,609 --> 00:14:38,009
"لمشاهدة نادي الدراما
368
00:14:38,011 --> 00:14:39,776
"إنتاج جديد
من سيدتي الجميلة
369
00:14:39,778 --> 00:14:41,612
"بقلم ليرنر ولوي
370
00:14:41,614 --> 00:14:45,582
هو معرفة مدى انخفاضها
يمكن أن يستمر العرض."
371
00:14:46,652 --> 00:14:47,451
هذا ذكي جدًا.
372
00:14:47,453 --> 00:14:48,385
استمر في القراءة.
373
00:14:49,388 --> 00:14:50,855
"في دور إليزا،
374
00:14:50,857 --> 00:14:54,192
"أليسا سترودويك
يمكن أن تفعل القليل بالفعل.
375
00:14:54,194 --> 00:14:56,560
"لكنتها غير الكفؤة
عدم توفير أي إلهاء
376
00:14:56,562 --> 00:15:00,631
منها عدم وجودها
صوت الغناء."
377
00:15:00,633 --> 00:15:02,266
أنت لم تتراجع
هنا، هل فعلت ذلك؟
378
00:15:02,268 --> 00:15:05,002
أم، للأسف، فعلت.
379
00:15:05,004 --> 00:15:07,505
أوه.
380
00:15:07,507 --> 00:15:09,673
يا رجل، إنها ذاهبة
أن تتأذى.
381
00:15:09,675 --> 00:15:11,142
انظر، هل تعرف ماذا؟
382
00:15:11,144 --> 00:15:12,443
أنا لا ألومك
إذا لم تفعل ذلك
اطبع هذا.
383
00:15:12,445 --> 00:15:14,745
أعني أنها
صديقتك.
384
00:15:14,747 --> 00:15:15,913
إنها صديقتي.
385
00:15:15,915 --> 00:15:18,015
وهذا فقط
صحيفة.
386
00:15:19,518 --> 00:15:21,752
مجرد صحيفة؟
387
00:15:21,754 --> 00:15:23,287
مجرد صحيفة، هاه؟
388
00:15:23,289 --> 00:15:26,724
أوه، وأنا أفترض ذلك
أمريكا مجرد دولة،
389
00:15:26,726 --> 00:15:28,726
والنزاهة
هي مجرد كلمة،
390
00:15:28,728 --> 00:15:31,996
والمثل العليا هي مجرد حلم
أن الأطفال الصغار لديهم؟!
391
00:15:31,998 --> 00:15:33,864
نعم! نعم.
392
00:15:33,866 --> 00:15:36,000
لقد فهمت وجهة نظرك.
تشغيله.
393
00:15:36,002 --> 00:15:39,771
مرحبًا، أنا الرجل
من يقول، "قم بتشغيله."
394
00:15:39,773 --> 00:15:40,771
تشغيله.
395
00:15:47,614 --> 00:15:49,847
مهم!
396
00:15:49,849 --> 00:15:51,582
أيمكنني مساعدتك؟
397
00:15:51,584 --> 00:15:52,683
أين هي يا ديك؟
398
00:15:52,685 --> 00:15:53,851
أين هو؟
399
00:15:53,853 --> 00:15:55,719
كاثي.
يجب أن أتحدث معها.
400
00:15:55,721 --> 00:15:57,455
لقد ذهبت
لهذا اليوم، ماري.
401
00:15:57,457 --> 00:15:59,857
الى جانب ذلك، لديها
لا شيء لأقوله لك.
402
00:16:01,294 --> 00:16:02,860
استمع لي، ديك.
403
00:16:02,862 --> 00:16:04,728
لدي
لاستعادة كاثي!
404
00:16:04,730 --> 00:16:07,198
ذهبت من خلال 7 خادمات
قبل أن أجدها!
405
00:16:07,200 --> 00:16:09,800
ماري، في منزلك،
كاثي كانت خادمة.
406
00:16:09,802 --> 00:16:12,904
في منزلنا، هي كذلك
أحد أفراد العائلة.
407
00:16:12,906 --> 00:16:14,338
قالت ذلك؟
408
00:16:14,340 --> 00:16:15,606
ليس عليها أن تفعل ذلك.
409
00:16:15,608 --> 00:16:18,075
يمكنك أن ترى
الفرحة في عينيها
410
00:16:18,077 --> 00:16:20,244
وهي تتدحرج إلى الأسفل
السلالم الخلفية
411
00:16:20,246 --> 00:16:22,213
مع حقيبة كبيرة
من القمامة.
412
00:16:22,215 --> 00:16:26,516
لأول مرة
في حياتها، كاثي سعيدة.
413
00:16:26,518 --> 00:16:29,519
لا يمكنك الاحتفاظ بي
بعيدا عنها
إلى الأبد، ديك.
414
00:16:29,521 --> 00:16:31,122
لقد سرقتها من جوديث،
415
00:16:31,124 --> 00:16:33,191
وسوف أسرقها
منك!
416
00:16:33,193 --> 00:16:34,258
ماري.
417
00:16:34,260 --> 00:16:36,460
ماري، لا تفهمي
أي أفكار مجنونة، ماري!
418
00:16:36,462 --> 00:16:38,195
هل تسمعني؟!
419
00:16:38,197 --> 00:16:40,264
هاري، اخرج من هنا!
ماذا؟
420
00:16:40,266 --> 00:16:41,532
ماري تخطط لشيء ما.
421
00:16:41,534 --> 00:16:43,767
علينا أن نذهب
إلى منزل كاثي
واعترضها.
422
00:16:43,769 --> 00:16:45,403
لا! هذا لا يمكن
كن يحدث!
423
00:16:45,405 --> 00:16:47,138
إنها تعني العالم
لنا!
424
00:16:47,140 --> 00:16:50,041
لم أشعر قط بهذا القرب
إلى أي شخص في حياتي كلها.
425
00:16:50,043 --> 00:16:52,076
أنا، ولا هاري.
أين تعيش كاثي؟
426
00:16:52,078 --> 00:16:53,110
لا أعرف.
427
00:16:53,112 --> 00:16:54,278
حسنا، ما هو اسمها الأخير؟
428
00:16:54,280 --> 00:16:55,279
يضربني.
429
00:16:55,281 --> 00:16:56,480
حسنًا، كيف حالها؟
تهجئة كاثي؟
430
00:16:56,482 --> 00:16:58,916
كاثي؟ اعتقدت
لقد كان كاسي.
431
00:16:59,985 --> 00:17:01,318
دعونا فقط نتبع ماري.
432
00:17:01,320 --> 00:17:02,253
دعنا نذهب!
433
00:17:06,325 --> 00:17:08,259
"ينفي الرئيسي
احتيال الكتاب السنوي."
434
00:17:08,261 --> 00:17:10,694
حسنًا يا رفاق، نحن نضع
هذا هو السرير.
435
00:17:10,696 --> 00:17:11,695
اذهب إلى المنزل.
436
00:17:11,697 --> 00:17:13,997
شاهد عائلاتك
من أجل التغيير.
437
00:17:17,136 --> 00:17:18,135
تومي.
438
00:17:18,137 --> 00:17:19,737
يا.
439
00:17:19,739 --> 00:17:21,772
كيف يمكنك ذلك؟
افعل هذا بي؟
440
00:17:21,774 --> 00:17:22,773
ماذا؟
441
00:17:22,775 --> 00:17:24,341
الأشياء
مكتوب هنا.
442
00:17:24,343 --> 00:17:28,512
"المطر في اسبانيا
تسبب هذا المراجع
ألم دماغي مجنون."
443
00:17:28,514 --> 00:17:30,514
كيف يمكنك ذلك؟
اطبع هذا؟!
444
00:17:30,516 --> 00:17:32,115
انظري أليسا،
أنا صحفي،
445
00:17:32,117 --> 00:17:35,786
وهي وظيفتي للتأمين
أن كل مقالة هنا
446
00:17:35,788 --> 00:17:38,222
يرقى إلى أعلى المستويات
المعايير الصحفية.
447
00:17:39,358 --> 00:17:41,191
[تنهدات]
448
00:17:41,193 --> 00:17:44,795
أندوغست ليفلر
فشل في الاجتماع
تلك المعايير.
449
00:17:44,797 --> 00:17:45,730
أغسطس!
نعم؟
450
00:17:45,732 --> 00:17:47,532
لقد أعطيتك
هذه المهمة
451
00:17:47,534 --> 00:17:50,167
الثقة في أنك تستطيع ذلك
ضع مشاعرك جانباً
بالنسبة لي
452
00:17:50,169 --> 00:17:52,670
والكتابة
مراجعة غير متحيزة
من مسرحية أليسا،
453
00:17:52,672 --> 00:17:54,338
وهذا ما أحصل عليه؟
454
00:17:54,340 --> 00:17:57,007
هل ستتوقف عند أي شيء؟
لتدمير سعادتي؟
455
00:17:57,009 --> 00:17:59,410
نعم. نعم،
للمرة الأخيرة، تومي،
456
00:17:59,412 --> 00:18:01,245
انفصلت عن أنت.
457
00:18:01,247 --> 00:18:05,650
في الواقع، لقد بدأت
رؤية شخص آخر
عندما كنت لا أزال معك.
458
00:18:05,652 --> 00:18:07,985
ها! لا أستطيع أن أكون
أكثر منك.
459
00:18:07,987 --> 00:18:09,787
أوه نعم؟
حسنًا، لقد تم طردك!
460
00:18:09,789 --> 00:18:10,854
همم؟
461
00:18:10,856 --> 00:18:11,855
أوهه!
462
00:18:13,859 --> 00:18:15,025
[تنهدات]
463
00:18:16,863 --> 00:18:19,263
لقد أخذت حقا
انفصالك صعب، هاه؟
464
00:18:19,265 --> 00:18:20,597
إنه أمر محزن، حقا.
465
00:18:24,803 --> 00:18:26,170
[يضحك]
466
00:18:26,172 --> 00:18:28,004
أوه، ستيفاني،
467
00:18:28,006 --> 00:18:30,474
الآن، أنا أعلم
أنت لا تحب
فاصوليا خضراء,
468
00:18:30,476 --> 00:18:32,042
لكنك تحتاج
الفيتامينات
469
00:18:32,044 --> 00:18:34,812
إذا كنت تريد أن تكبر
أن تكون فتاة كبيرة.
470
00:18:34,814 --> 00:18:36,547
أوه، مرحبا، كاثي.
471
00:18:36,549 --> 00:18:38,616
أود أن أسألك
للجلوس،
472
00:18:38,618 --> 00:18:41,218
ولكن ليس هناك مجال
لك هنا بعد الآن.
473
00:18:42,521 --> 00:18:44,822
ما هي؟
هل تفعل هنا؟
474
00:18:44,824 --> 00:18:47,558
أنا أعتني
من عائلتك، كاثي.
475
00:18:47,560 --> 00:18:49,359
يجب على شخص ما أن يفعل ذلك.
476
00:18:50,763 --> 00:18:52,262
كيف تشعر، هاه؟
477
00:18:52,264 --> 00:18:54,865
كيف تشعر عندما تعرف؟
هل تم استبدالك؟
478
00:18:54,867 --> 00:18:55,933
[صفارة]
479
00:18:55,935 --> 00:18:58,202
عفوًا. اعذرني.
حصلت على شيء في المجفف.
480
00:18:58,204 --> 00:18:59,937
عد إلى الوراء يا أطفال!
481
00:18:59,939 --> 00:19:01,371
[رنات جرس الباب]
482
00:19:05,177 --> 00:19:06,710
مرحبًا كاثي.
483
00:19:06,712 --> 00:19:09,213
انظر، أنا أعلم أن لدينا
تاريخ طويل،
484
00:19:09,215 --> 00:19:11,982
لكنني أعرف ذلك أيضًا
أنت نوع الشخص
485
00:19:11,984 --> 00:19:14,752
تلك القيم
الولاء والصداقة
قبل كل شيء، لذا...
486
00:19:14,754 --> 00:19:16,854
لهذا السبب
لقد أحضرت دفتر الشيكات الخاص بي.
487
00:19:16,856 --> 00:19:17,788
[طرق الباب]
488
00:19:17,790 --> 00:19:18,889
كاسي؟
489
00:19:18,891 --> 00:19:20,891
كاسي! هل أنت بخير؟
490
00:19:20,893 --> 00:19:21,826
محاولة جيدة،
أولبرايت!
491
00:19:21,828 --> 00:19:23,561
ما أنت
هل تفعل هنا؟
492
00:19:23,563 --> 00:19:25,228
ضع ذلك
دفتر الشيكات القذر للأسفل.
493
00:19:25,230 --> 00:19:26,229
لدي كل--
494
00:19:26,231 --> 00:19:28,466
ماري! لا!
495
00:19:28,468 --> 00:19:32,369
لن نقاتل
أمام M-A-I-D.
496
00:19:32,371 --> 00:19:33,937
مرحبا ديك.
497
00:19:33,939 --> 00:19:35,306
سالي، ما هو؟
هل تفعل هنا؟
498
00:19:35,308 --> 00:19:37,007
أنا أفهم
عودة عائلتي. ماذا؟
499
00:19:37,009 --> 00:19:38,042
وكأنك لا تعرف.
500
00:19:38,044 --> 00:19:40,177
لقد أعطيتك
أفضل السنوات
مهمتي.
501
00:19:40,179 --> 00:19:42,412
[الكل يتجادل]
502
00:19:44,250 --> 00:19:45,950
اسكت!
503
00:19:45,952 --> 00:19:50,621
الآن، جميعكم،
خارج منزلي!
504
00:19:50,623 --> 00:19:52,089
لقد استقلت!
505
00:19:52,091 --> 00:19:54,592
ولكن، كاثي، أنت
جزء من العائلة.
أنت تحبنا.
506
00:19:54,594 --> 00:19:57,294
أنا لا أحبك.
507
00:19:57,296 --> 00:19:58,795
أنا لا أحب أنت.
508
00:19:58,797 --> 00:20:00,230
أكرهك!
509
00:20:00,232 --> 00:20:03,400
آه، حسنًا، لقد وجدت ذلك
الكراهية والحب هما
في الواقع الوجه الجانبي--
510
00:20:03,402 --> 00:20:05,569
ما هو؟
معكم أيها الناس؟!
511
00:20:05,571 --> 00:20:08,472
أنا أنظف منزلك!
512
00:20:08,474 --> 00:20:09,840
هذا كل شيء!
513
00:20:09,842 --> 00:20:12,442
أنا لست لك
الملكية الشخصية.
514
00:20:12,444 --> 00:20:16,714
ليس لديك أي فكرة عما أنا عليه--
أنا أفكر أو أشعر.
515
00:20:16,716 --> 00:20:19,116
وأنا لست كذلك
والدتك.
516
00:20:19,118 --> 00:20:20,484
[صرخات]
517
00:20:20,486 --> 00:20:23,154
وأنت...
518
00:20:23,156 --> 00:20:24,955
أنت فقط
نفسي.
519
00:20:24,957 --> 00:20:28,159
وإذا كان أي منكم
يحاول أن يعانقني مرة أخرى،
520
00:20:28,161 --> 00:20:31,896
زوجي سوف يضرب
القطران منك.
521
00:20:31,898 --> 00:20:33,263
لذلك سوف نراكم
يوم الاثنين؟
522
00:20:33,265 --> 00:20:35,065
اخرج!
523
00:20:35,067 --> 00:20:37,601
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
كارسي فيرنر للإنتاج،
شركة الإذاعة الوطنية
524
00:20:37,603 --> 00:20:38,869
وكوكا كولا كلاسيك
525
00:20:38,871 --> 00:20:41,772
كما تعلمون، ربما
نحن أفضل حالا
بدون كاثي.
526
00:20:41,774 --> 00:20:43,307
آه، اسمع، اسمع.
527
00:20:43,309 --> 00:20:45,142
ضع الروائح
مثلنا مرة أخرى.
528
00:20:45,144 --> 00:20:46,610
نعم.
529
00:20:46,612 --> 00:20:49,213
مخلل الملفوف، الفاكهة القديمة،
والكلب الرطب.
530
00:20:49,215 --> 00:20:50,447
ط ط ط. قف.
531
00:20:50,449 --> 00:20:52,883
أنت تجعلني
جائع.
532
00:20:52,885 --> 00:20:55,052
كما تعلمون، الناس
من هذا الكوكب مهووسون
533
00:20:55,054 --> 00:20:57,221
مع الحصول على أشخاص آخرين
للقيام بعملهم القذر.
534
00:20:57,223 --> 00:20:59,557
أوه، لقد سقطنا
الحق في ذلك.
535
00:20:59,559 --> 00:21:02,126
يمكن للبشر أن يحلوا
الكثير من مشاكلهم
536
00:21:02,128 --> 00:21:05,296
إذا كان الجميع يريدون فقط
تحمل المسؤولية
من أجل الفوضى الخاصة بهم.
537
00:21:05,298 --> 00:21:07,731
كيف هي؟
هل تريد الحصول على هذه الأشياء الصغيرة جدًا؟
538
00:21:07,733 --> 00:21:09,734
لا أعرف.
هي أبدا
اسمحوا لي أن أشاهد.
539
00:21:09,736 --> 00:21:10,801
أوه، اللعنة!
540
00:21:10,803 --> 00:21:12,637
أنا متحمس جدًا
لقد ذهبت كاثي.
541
00:21:12,639 --> 00:21:14,505
كما تعلمون،
لقد دفعني إلى المكسرات
542
00:21:14,507 --> 00:21:16,474
التفكير في شخص ما يمكن
خذ مكاني هنا.
543
00:21:16,476 --> 00:21:19,776
حسنًا، لقد أدى ذلك إلى جنون أغسطس
لرؤية أليسا تأخذ مكانها.
544
00:21:19,778 --> 00:21:21,945
لقد أخرجت
إعلان بصفحة كاملة
545
00:21:21,947 --> 00:21:24,615
عرض رأسي
على جسد حمار.
546
00:21:24,617 --> 00:21:26,684
سالي: ها!
ماذا يعني ذلك؟
547
00:21:26,686 --> 00:21:28,019
أوه، هذا واضح.
548
00:21:28,021 --> 00:21:29,419
إنها لا تزال تحبني.
549
00:21:29,421 --> 00:21:31,722
انها لن تستسلم أبدا.
أنا أقول لك يا صديقي.
550
00:21:31,724 --> 00:21:33,758
التسميات التوضيحية التي يؤديها
التسمية التوضيحية الوطنية
المعهد، المؤتمر الوطني العراقي.
551
00:21:33,760 --> 00:21:36,661
الأداء العام للتسميات التوضيحية
محظور دون إذن من
المعهد الوطني للتسميات التوضيحية
552
00:21:38,731 --> 00:21:40,164
أنا بالتأكيد أحب التنظيف،
553
00:21:40,166 --> 00:21:42,166
ولكن، كما تعلمون، هذه
المناشف الورقية العادية
554
00:21:42,168 --> 00:21:43,534
فقط لا تفعل الخدعة.
555
00:21:43,536 --> 00:21:44,935
حسنا، هذا صحيح، ديك،
556
00:21:44,937 --> 00:21:47,804
وهم يغادرون أيضًا
الخطوط القبيحة
على النافذة.
557
00:21:47,806 --> 00:21:49,773
قل، هل حاولت
الزفير؟
558
00:21:49,775 --> 00:21:50,907
الزفير؟
الزفير؟
559
00:21:50,909 --> 00:21:52,276
حسنًا، بالتأكيد.
انها ليست مجرد
560
00:21:52,278 --> 00:21:53,777
صحيفة مدرسية
بعد الآن.
561
00:21:53,779 --> 00:21:55,179
الزفير
أمر لا يصدق
ماص.
562
00:21:55,181 --> 00:21:56,813
إلقاء نظرة.
563
00:21:56,815 --> 00:22:00,016
شاهد و
انظر إلى مدى قوتها
الزفير موجود،
564
00:22:00,018 --> 00:22:01,752
حتى عندما تكون مبللة.
565
00:22:01,754 --> 00:22:03,153
تومي!
566
00:22:03,155 --> 00:22:04,421
أنت تقوم بتنظيف هذا!
567
00:22:04,423 --> 00:22:06,757
ماذا كنت تفعل؟!